17/4/09

APORTE DE TERESA CANDIA

Aquí mando una foto, fue tomada en la Sala San Jorge del Kremlin en 1975. Están
los estudiantes y profesores de la Facultad de Historia y Filologia de la UDN en su
15 Aniversario.
Teresa

Российское образование - на экспорт!

Российское образование - на экспорт!

09.09.2006 16:28

Татьяна Богатова

АЛЕКСАНДР ТИХОНОВ: "ДИСТАНЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ДОЛЖНЫ ПОМОЧЬ ЭКСПОРТИРОВАТЬ ОТЕЧЕСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ"


Александр Николаевич Тихонов

В недавнем разговоре с Александром Николаевичем Тихоновым, директором Государственного института информационных технологий и телекоммуникаций "Информика" о стратегии и тактике развития ИТ (см. PC Week/RE, N 25/2006, с. 23) была затронута еще одна существенная тема - дистанционное обучение (ДО). Разумеется, в силу научно-вузовской ориентированности "Информики" речь у нас шла преимущественно о ситуации с ДО в высшей школе.

PC Week: Каковы, на ваш взгляд, сегодняшние тенденции развития ДО в вузах?

Александр Тихонов: В настоящее время этот сегмент активно растет, и вот свежий пример: у меня на днях был проректор Ульяновского государственного технического университета и рассказывал о состоянии ДО в УлГТУ. Я прекрасно знаю, что еще несколько лет назад там ничего в данной сфере не было, а сегодня уже ведется обучение, используются практически все компоненты ДО, выстроены нормальные технологии. Сейчас, по моим данным, около 30% вузов в стране уверенно работают в этой области, имеют современные центры дистанционного обучения. Причем во многих университетах оно нацелено не только "внутрь", но и "вовне": многие вузы ориентируют свои программы ДО как на российских студентов, так и на обучающихся из других стран. Например, некоторые сибирские вузы выступили в качестве организаторов Сибирского университета дистанционного образования, который во многом работает на Казахстан: там организованы филиалы, посредством спутниковой связи обеспечивается удаленный доступ.

PC Week: Такие примеры имеются только в отношении стран ближнего зарубежья? Там ведь действительно живет немало русских.

А. Т.: Ну почему же? У нас есть примеры взаимодействия и с дальним зарубежьем: уже активно работаем с Израилем; после завершения постройки канала в Китай планируем транслировать свои обучающие программы и туда. Впрочем, дальневосточные вузы уже сейчас начинают активно сотрудничать с Китаем в этой сфере. Университеты Москвы, Петербурга, Калининграда, Петрозаводска больше тяготеют к сотрудничеству со странами Балтии: там организуются и пункты доступа, и подготовка тьюторов. Вузы средней полосы работают с Украиной (Крымом, в первую очередь Севастополем). Из дальнего зарубежья помимо Израиля и Китая могу назвать Чехию, Иран, Индию, Польшу, Болгарию, Венгрию, Финляндию, Южную Корею. У ведущих вузов уже сейчас есть четкое понимание надвигающейся демографической проблемы: совсем скоро число абитуриентов может оказаться меньше количества студенческих мест. Кроме того, развитие ДО - это привлечение денег, которые для вузов совсем не лишние. Так что сегмент ДО развивается; однако по-хорошему для его продвижения необходима протекционистская политика государства, т. е. четкая и продуманная программа экспорта российского образования. Разумеется, она должна включать не только ДО.

PC Week: Что должно быть главным в такой программе?

А. Т.: Чтобы результаты спрашивали не только с министра образования, но и с министра иностранных дел. Чтобы в ее реализации участвовали и МИД, и посольства РФ в разных странах. Я могу привести в пример работу посольства Австралии в нашей стране: Еще когда я работал в Министерстве образования, главной задачей посольства было продвижение австралийского образования. В Австралии это рассматривается на уровне национальной программы - там хорошие вузы, но количество населения невелико. Поэтому и у посла, и у его жены это было основным направлением деятельности. Прошло время, посольство Австралии возглавляет другой посол, но главная задача его та же. Спросите любого нашего посла, что он сделал для продвижения российского образования за рубежом, - внятного ответа вы не услышите. А ведь деньги, которые за это можно выручить, - это прямые инвестиции в наше образование. Не говоря уже о том, что наше образование достойно таких усилий, достойно более широкого распространения.

PC Week: А взаимодействуют ли с Сетью и между собой (посредством ИКТ, разумеется) школы и другие учреждения среднего образования?

А. Т.: Да, конечно. В нынешнем и следующем году, надеюсь, это можно будет реально увидеть: сейчас идет активное подключение школ, создание поддерживающей этот процесс инфраструктуры - организуются межшкольные и региональные ресурсные центры, разрабатываются регламенты взаимодействия, идет обучение учителей. Мы тут, правда, несколько подзадержались: ведь объявлено об "интернетизации" школ было давно, еще во времена, когда министром образования был В. М. Филипов. Однако тогда, как мне кажется, была выбрана не совсем верная концепция, предусматривавшая практически одностороннюю трансляцию данных школам через спутниковый доступ. Здесь же, на мой взгляд, нужна не трансляция, а полноценный выход в Интернет. К этим недостаткам концепции добавился небольшой на тот момент объем соответствующего контента - кто тогда занимался его разработкой для школ? В настоящее время и этот пробел уже во многом заполнен, и руководителям образования стали ясны многие организационные и структурные вопросы. Например, для школ существует такое понятие, как базисный план (и его вариативные компоненты), он должен быть целиком обеспечен соответствующими ресурсами: учебными пособиями, библиотеками, базами данных, медиаресурсами, методическими материалами. Сейчас в рамках Федеральной программы развития образования идут работы по созданию хранилища для этих ресурсов, которое будет доступно для всех учебных заведений; подключением школ к нему ведает Министерство информатизации и связи.

PC Week: Как предполагается организовать техническую поддержку этого процесса в плане кадров, оплаты трафика, разработки контента и т. п.?

А. Т.: Что касается оплаты трафика, то за канал будут платить федеральные структуры, а "последнюю милю" в регионах оплатят муниципальные власти. Технической поддержкой ИТ в школах займутся специалисты межшкольных центров, а контентную поддержку смогут осуществлять учителя информатики, их обучение уже началось. Разработкой же контента (электронные учебники, медиатеки и пр.) занимаются разные структуры, в том числе и коммерческие фирмы, которые выигрывают соответствующие лоты в рамках ФПРО и других целевых программ. Таким же образом создаются и системы управления контентом, внутри- и межшкольными сетями* (например, с возможностью двухсторонней связи "школа - департамент образования" и "школа - родители") и т. п.

PC Week: Спасибо за беседу.

_______________________________________________________

* О подобном проекте создания мультисервисной информационно-коммуникационной образовательной сети наш еженедельник писал в апреле (PC Week/RE, N 13/2006, с. 23). - Прим. ред.


Источник: www.pcweek.ru

Articulo publicado en Costa Rica sobre nuestro egresado Jose Luis Callaci

José Luis Callaci Leguizamo

Escrita por Fernando Soley Soler (viceministro de cultura 1974-1978)

José Luís Callaci Leguizamo nació en el seno de una familia de clase media en Chivilcoy, ciudad situada a unos 260 Km. de la capital de Argentina, Buenos Aires. En 1972 arribó a Costa Rica, poco después de terminar sus estudios superiores en Europa (Rusia) y de tener una breve estancia en su país de origen.

Profesional de destacada trayectoria en la función pública de este país centroamericano, ya en 1972 lo encontramos trabajando en la Oficina de Planificación de la Presidencia de la República, durante el gobierno del Presidente José Figueres Ferrer. Desde allí comienza a desarrollar una serie de actividades cuyos resultados llegarían a adquirir gran relevancia en el país.

Organizó y dirigió diversos programas orientados a favorecer a los sectores sociales productivos que no contaban con suficiente apoyo de las instituciones oficiales. En 1973 fue el gestor y director del primer programa gubernamental en Costa Rica para el Desarrollo de las Pequeñas Industrias y las Artesanías que le dio un gran impulso a estas actividades.

Promovió acciones para favorecer el cooperativismo, el ascenso económico y social de la mujer y de otros grupos vulnerables de la sociedad: infancia, indígenas, poblaciones migrantes y etnias minoritarias.

Con especial esmero impulsó el turismo social y el deporte popular, como medios de recreación, esparcimiento y descanso para los trabajadores. Destaca su participación profesional en proyectos de renovación urbana, como la creación de la Plaza de la Cultura y el establecimiento de bulevares y parques públicos.

Le correspondió coordinar la elaboración del Primer Plan Nacional de Desarrollo. En el desempeño de este cometido, propuso y formuló la estrategia de participación de la sociedad civil organizada a través de grupos de consulta, que fueron creados por Decreto Ejecutivo.

En los últimos años de la administración Figueres Ferrer y en el período completo del gobierno de Daniel Oduber Quirós, fue asesor personal del Director y luego Ministro de Planificación Nacional, Oscar Arias Sánchez.

En su calidad de Director de la Unidad de Programas Especiales de la Presidencia de la República tuvo a su cargo el desarrollo de varios programas gubernamentales. Como recargo de funciones le correspondió asumir la responsabilidad en el manejo de los medios de comunicación masiva, con los cuales siempre mantuvo excelentes relaciones.

Propuso su organización y dirigió varios foros nacionales e internacionales como: La Costa Rica del Año 2000 y Costa Rica en el Mundo en el cual participaron connotadas figuras internacionales. Luego de incursionar en actividades del sector privado, en donde se desempeñó como consultor en proyectos específicos, regresa al quehacer público para desarrollar una encomiable labor en pro de la infancia costarricense en el Patronato Nacional de la Infancia.

Tuvo una muy destacada participación en la obtención de apoyos de la cooperación internacional para el desarrollo de los programas estatales de vivienda y de otros sectores. En el ámbito político nacional asume labores de asesoría en estrategia política en la campaña electoral que llevó en 1986 a Oscar Arias Sánchez a la Presidencia de la República.

Uno de los más fértiles colaboradores de Oscar Arias en el aporte de ideas para el trabajo político, su participación fue muy destacada en la elaboración de mensajes y tuvo un sobresaliente papel en la gestación y materialización de las ideas en torno al Plan de Paz para Centroamérica.

Durante el gobierno del Presidente Arias ocupó altos cargos y responsabilidades de la administración como el de Presidente del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU). Se desempeñó también como asesor del Presidente en temas relacionados con la cooperación internacional y la gobernabilidad democrática.

En el campo diplomático le tocó, entre otras misiones, abrir la representación de Costa Rica en la República de Hungría, y fungió como observador de los procesos de cambios en los países del este europeo.

Convencido militante del estrechamiento de lazos entre América Latina y España, mantuvo una relación de trabajo y amistad con Enrique Tierno Galván (ex alcalde de Madrid y destacado intelectual español) e hizo suyas las palabras del "viejo profesor" "…debemos trabajar por unas nuevas relaciones entre España y América Latina, dado los lazos históricos, lingüísticos y culturales que nos unen…".

Impulsó el estrechamiento de relaciones con España y cumplió un decisivo papel en la materialización de las negociaciones iniciadas, para la instalación en Costa Rica de una repetidora de Radio Nacional de España, Radio Exterior, que hoy funciona en Cariari, provincia de Limón. Acuerdo en el que se logró se incorporara una cláusula mediante la cual Costa Rica podía utilizar la frecuencia y las instalaciones para un proyecto de Radio Exterior de Costa Rica.

Ferviente latinoamericanista trabajó intensamente en la promoción de espacios audiovisuales comunes entre los países de habla hispana. Colaboró activamente con la Unión Latinoamericana y del Caribe de Radio Difusión (ULCRA) y representó al país en varias reuniones internacionales de esta organización.

Regresa nuevamente al sector privado para desempeñarse en actividades gerenciales en empresas y como consultor en proyectos de varias agencias de la cooperación internacional, (UNICEF, FAO, PNUD, OIT, ACNUR, Consejo de la Tierra) En la administración de José María Figueres Olsen fue asesor personal del Ministro de la Presidencia, Lic. Elías Soley Soler y del propio Presidente en temas relacionados con la gobernabilidad democrática. Participó durante este período en la promoción y consolidación de espacios de diálogo y concertación con la Sociedad Civil e intervino en varios de ellos como representante del Ejecutivo. También cooperó con varios ministerios, instituciones autónomas, poderes locales y la Oficina de la Primera Dama en diferentes proyectos relacionados con la recuperación de espacios urbanos (los viejos barrios capitalinos, Amón, Otoya y Aranjuez) y el desarrollo comunal.

Alejado de la militancia política partidista José Luis Callaci ha adoptado una actitud muy crítica hacia las actuales posiciones neoliberales del presidente Arias manifestada en declaraciones y en artículos que le han sido publicados en la prensa nacional e internacional en los cuales se refiere, con frecuencia, a la necesidad de que los centroamericanos miremos hacia el sur con el fin de construir alianzas estratégicas de hermandad y cooperación con los países de esa región y comenzar a hacer realidad el sueño de los dos grandes libertadores.

En los últimos años ha venido realizando labores de consultorías para agencias y programas de la cooperación internacional (FAO, IICA, UNESCO) y diferentes instituciones del sector privado. Organizó e impulso programas de acercamiento entre Costa Rica y Nicaragua bajo el lema "Conoce Mejor a tu Vecino" cuyos resultados han merecido el reconocimiento de autoridades de gobierno de ambos países. Actualmente labora como consultor independiente para organismos de la cooperación internacional y la empresa privada.

AQUI EL APORTE LITERARIO DE SERGIO VIAGGIO

+++Dende que me recibí, en 1971, he anduvido mundo, incluidos casi 18 años en NY (abril de 1974 a noviembre de 1991), pero solo regresé a Moscú una vez, en agosto de 1982, y de vacaciones. Si jue ese año, debo de haber sido yo, pero no iba en carácter oficial de nada. Si jue en otra ocasión, habrá sido un fantasmal tocayo (lo haylo: martillero público el hombre). Porciertamente que, ensaliendo de la Embajada de Francia (ande justito entraron a pedirnos visa, los muy cynovja svojej materi) vi pasar el 144, lo corrí hasta perder el resuello, lo perdí, pero justito venía un taxi, salté dentro y pa'l sorokftarói kvártal nomáh. Llegué, once años después, y era para llorar a gritos, que fue exactamente lo que hice, sentado como un forro en la escalera que iba uniendo el extremo de baños y cocinas del séptimo bloque, segundo hogar que fuera en tiempos más mejores.
Esa noche, entre mocos y lágrimas, huésped por primera vez en un hotel (el Metropol, nada menos!), escribí estos versos:

No quieras volver: No existe
ni el puerto del que partiste
ni el barco que te llevó;
ni espera
la niña de primavera
que tu partida lloró.

Y los únicos que he escrito en ruso en toda mi vida:

Ja malo jel, mnogo chital,
lozhilsja pzdno, plokho spal,
vljubljalsja chasto, no nje znal
ljubvi vzaímoj sladki mig,
i mezhdu tjem, zbanja dostig,
cjel v samoljot, i dverj zakrýl:
Ja zdjes stradal, da schastliv byl.

Juré que no volvería jamás a Moscú a menos que fuera por plata... y mucha. Sí volví, dos veces, a Leningrado..., perdón, San Petersburgo. Van anexas sendas crónicas enviadas a un foro de traductores patrios. Ojalá les gusten, pero, ojo, leer cargados de Carilina.

Es bueno que los de entonces nos acordemos aunque no seamos los mismos, y mejor a una que desparramados.

sergio

Clik aqui para leer CRÓNICAS BURGOPETROSAS I

Clik aqui para leer CRÓNICAS BURGOPETROSAS II

CARTA DE FELAPEREACU

La Federacion Latinoamericana de Profesionales Egresados de Rusia ,Europa del Este ,Asia Central y Cuba FELAPEREACU , les felicita en ocasion de la formacion de la Asociacion Argentina de Profesionales Egresados de las Republicas de la ex URSS AAPEREU.Este gran logro nos llena de entusiasmo y nos insta a seguir estrechando las relaciones con todos los compañeros egresados.
Estaremos siempre dispuestos a servirles en las tareas que consideren pertinentes.
Para comunicarse con nosotros favor escribirnos a emma.cairo@hotmail.com.


Con sentimientos de alta estima:

Ing. Rigoberto Santos Dra Emma Lora de Cairo
Presidente FELAPEREACU Sec. de actas y correspondencia